TV Week interviewte unseren Aussie: Aloha, Alex! In der Oktober Ausgabe der australischen TV Week plaudert Alex O'Loughlin über die zweite Staffel von Hawaii Five-0, sein Leben auf Hawaii und Dusty. Und Alex wäre nicht Alex, wenn er nicht einen neuen Spoiler mit uns teilen würde!
Als Steve McGarrett in Hawaii Five-0 ist er ganz oben auf der Skala was angeschossen werden und von fahrenden Autos springen angeht. Aber als TV Week den charmanten Aussie am Set der Hit Action Serie ans Telefon bekommt, muss er sich um ein persönlicheres Drama kümmern: seinen Hund Dusty nach einem Unfall am Set zum Tierarzt fahren.
" Sie ist eben in die Hintertür meines Wohnwagen gerannt und ich glaube sie hat sich ihr Bein gebrochen", sagt er beunruhigt. " Also habt ein wenig Geduld mit mir, während ich sie ins Auto bringe und mit euch auf dem Weg zum Tierarzt rede."
Der bodenständige Alex - dessen vorherige Mitwirkungen The Shield, Moonlight und das kurzlebige Ärztedrama Three Rivers heißen - hat so richtig Lust über die zweite Staffel von Hawaii Five-0 zu sprechen. Die erste Staffel hatte damit geendet, dass Gouverneurin Jameson ermordet wurde, McGarrett für den Mord eingesperrt wurde, Chin zurück zum Honolulu Police Department gegangen war und Kono wegen Korruption festgenommen wurde.
" Er bringt das Team wieder zusammen, aber ist sehr gebrochen", sagt Alex, 35 voraus als er hinten im Auto mit seinem Hund auf dem Schoß fährt. " Es gibt ein komplett neues Level an Problemen für McGarrett in dieser Staffel, mit einer neuen Wahrheit bezüglich der Gouverneurin, Wo Fat und seinem Vater, und zusätzlich noch der Verbindung unter den Dreien. Also gibt es einen Fokus auf das, was er deswegen unternehmen wird und wie er herausfinden wird, was passiert ist."
Hawaii Five-0 hat früher in diesem Jahr mit viel Hype in Australien begonnen, all das Dank dem Erfolg der Originalserie mit Jack Lord, die von 1968 bis 1980 lief. Und jetzt, wo der Reboot in seine Fußstapfen getreten ist, deutet Alex an, dass wir McGarrett diese Staffel in einem anderen Licht sehen werden.
" Was toll ist ist, dass ich jetzt mit einem Charakter spielen kann, der verwirrt ist und außerhalb seines Elements mit den neuen Informationen über seinen Dad." sagt er. " Weil er so ein Besserwisser ist und er in allem gut ist und auf alles kommt, ist es sehr interessant, wenn ein Charakter wie dieser plötzlich nicht mehr weiß, was er tun soll."
Obwohl die Serie Jean Smarts Charakter umgebracht hat, werden diese Staffel zwei neue Gesichter ankommen: Lost- star Terry O'Quinn, als McGarrett's Mentor, Joe White, und Lauren German, als die neue Profilerin des Team, Officer Lori Weston.
" Die Familie, mit der wir die ganze Zeit verbringen, entwickelt sich und hat sich in ihrer Größe verdoppelt, trotzdem fühlt sie sich stärker an als jemals zuvor.", sagt Alex. Er beschreibt den früheren Heroes Star Masi Oka, der den musikalischen Gerichtsmediziner spielt, den wir zu lieben gelernt haben, als " einen P*sser, der eine komödiantische Erleichterung bringt, für die der Rest von uns gar nicht die durchhaltefähigkeit hat." und verrät, dass er begeistert war, als sich Terry seinem früheren Lost Co-Star Daniel in der Serie anschloss.
" Sie kommen toll miteinander klar und viele von unserer Crew haben bei Lost mitgearbeitet, also erhöht das nochmal die Behaglichkeit am Set", sagt Alex. " Außerdem spielt sein Charakter eine wichtige Rolle in McGarrett's Leben, weil Jow White den Vater repräsentiert, den Steve verloren hat."
Alex verrät außerdem dass eine NCIS: Los Angeles cross-over Episode gedreht wurde, unter Anderem mit Daniela Ruah, die Special Agent Kensi Blye in der Hit Serie spielt.
SPOILER
"Joe White lässt sie einfliegen, weil sie eine professionelle Lippenleserin ist und uns hilft, einige Informationen aus dem Material, das wir von dem Vater meines Charakters, Jameson und Wo Fat finden, zu ziehen.", erklärt er.
" Ich dachte, dass das eine sehr interessante Fremdbestäubung wäre, weil wir nicht NCIS sind und NCIS nicht Hawaii Five-0 -- aber es hat geklappt. Es ist toll, dass wir Charaktere hin und her schieben können, so lange wir sicher gehen, dass die Serien weiterhin für das stehen, was sie sind."
Es ist während unseres Telefongespräches klar, dass Dusty's Gesundheit bei Alex an allererster Stelle steht, also lasse ich ihn sich um die Angelegenheit kümmern. Er ruft mich später am Tag zurück, nachdem er auf ein Röntgenbild gewartet hat hat, das feststellt, dass Dusty sich tatsächlich das Bein gebrochen hat. Mit der behandelten Dusty ist Alex auf dem Rückweg zum Set. Auf die Frage hin, wie oft er ärztliche Behandlung wegen der Actionorientierten Serie brauche, sagt Alexx " Ich bin ständig verletzt! Ich habe letztes Nacht auf dem Weg nach Hause halt gemacht und 15 Packungen Eis geholt, um in ein Eisbad springen zu könne, so bald ich nach Hause komme."
Bekannterweise nicht übers Persönliche redend, möchte der NIDA Absolvent nich über sein Privatleben reden ( inklusive Ex-Freundinnen und Aussie Schauspielerinnen Amber Clayton und Holly Valance) oder seinen Sohn, Saxon, 14, aus einer früheren Beziehung - aber es gibt keine Zweifel, dass er sein Leben auf Hawaii genießt.
" Ich habe ein Haus in Diamond Head (Honolulu) gekauft, also bin ich jetzt ein richtiger Einwohner, und ich liebe es", grinst er. " Es gibt nur mich und meinen Hund, Dusty, und das Leben ist toll."
Übersetzung - Deni - AOL German FanClub
Bilder - klick
Cleo Interview:
Orginal - klick
Hottie Alex O'Loughlin kennt sich gut damit aus, erst beim dritten Mal Glück zu haben. Nachdem er in zwei TV Serien mitgespielt hat, Moonlight und Three Rivers (als Vampir und Arzt), wurden sie gleich nach der ersten Staffel eingestellt. Jetzt hat Alex einen wohlverdienten Hit als Commander Steve McGarrett in der Actionserie Hawaii Five-0.
Wir haben mit Alex darüber gesprochen, warum das seine bisher härteste Rolle ist, wie er damit umgeht, erkannt zu werden und dass seine Kindheitsträume zerstört wurden! Jeder auf Hawaii scheint die Serie zu lieben...
" ... Das ist eine ziemlich groe Sache. Die Einheimischen wissen, wie wichtig die Serie für die Wirtschaft und den tourismus ist. Sie sind einfach so unglaublich liebevoll und wir kämpfen echt hart, damit wir die Integrität und die Echtheit der Hawaiianischen Bevölkerung und Kultur aufrecht erhalten zu können. Es wird von ihnen vollends respektiert." Es ist die härteste Rolle, die ich bisher hatte...
"... Die Sache ist, wenn man McGarrett spielt, dass es in jeder folge eine große Stuntsequenz gibt: Er springt aus diesem Flugzeug oder reitet auf einem Pferd oder er erschießt einen Haufen Menschen also brauche ich, als Schauspieler der nichtmal ansatzweise so hart drauf, leistungsfähig oder clever wie McGarrett ist, ein umsichtiges und abgestimmtes Leben rund um die Arbeit herum. Das bedeutet eine gute Diät, genug Schlaf, und irgendeine Art von Entspannung um den Geist klar zu behalten, damit du nicht irgendwann zu gestresst bist." Ich zieh mir auch irgendwie häufig das Shirt aus...
"...Weil das ja so faszinierend ist, nicht wahr?" [er lacht]. Ich werde auf Hawaii oft erkannt...
"... An manchen tagen ist es toll, aber an anderen Tagen hast du einfach einen Idioten nach dem anderen, die dich filmen und aufdringlich sind. Es wird dein tägliches Leben und du entwickelst einen Mechanismus um damit klar zu kommen." Ich komme nicht oft nach Hause...
"... Ich habe hier ein Haus gekauft, das ist einfach wunderschön und immer voll, weil meine Freunde und Familie mich besuchen. aber ich vermisse meine Mum. Und ich vermisse meine Freunde." Als Kind wollte ich Kampfflieger werden...
"... Als ich in der ersten Klasse war, hatte ich eine Lehrerin, die echt einzigartig war. Sie sagte " Okay Klasse, reden wir darüber, was ihr mal werden wollt, wenn ihr erwachsen seid." Ich antwortete mit "Ich werde ein Kampfflieger!". Sie sah mich an und sagte "Hast du nicht Asthma?" Ich sagte "Ja..." und sie meinte "Du wirst nie ein Kampfflieger." und ist zum nächsten Kind gegangen. Sie hat meine Träume zerstört! Ich bin immer noch kein Kampfflieger, aber ich liebe meinen Job...
"... Ich gehe zur Arbeit und reite, tauche, springe aus Flugzeugen und mache Flugzeugs. Es ist echt verrückt."
Übersetzung: Deni - AOL German FanClub
Hawaii Five-0': Alex O'Loughlin primed for great things on and off the screen - klick Der Orginallink ist nicht mehr vorhanden. Aber Alex O´Loughlin ~ An Intense Study haben das Interview auf ihrer Seite. Thank you .
Interview Contra Costa Times
Von Chuck Barney
Hawaii Five-0: Alex O'Loughlin für großartige Dinge vor und hinter der Kamera vorbereitet
Honolulu
Als die Fernsehzuschauer das letzte Mal die tropischen Küsten von „Hawaii Five-0" besuchten, stand ein geschockter McGarrett seiner seit 20 Jahren für tot geglaubten Mutter gegenüber.
Jetzt, wo sich die dritte Staffel der turbogeladenen Krimiserie in den Startlöchern befindet, ist Emmy-Gewinnerin Christine Lahti an Bord gekommen, um Doris McGarrett in einer wiederkehrenden Rolle zu spielen. Aber erwartet keine freudige Familienzusammenführung. Diese beiden haben Probleme.
Auf der anderen Seite scheint O'Loughlins Privatleben wesentlich froher. Der Aussie Schauspieler sagt er gehe ihm „großartig", nach seinem kurzen Reha-Aufenthalt vor einigen Monaten aufgrund von verschreibungspflichtigen Schmerzmitteln – ein Problem, das von einer Schulterverletzung herrührt, die er sich beim Dreh zugezogen hatte.
Darüber hinaus erwartet er mit Freundin Malia Jones, Model, das erste gemeinsame Kind in ein paar Wochen (Er hat einen Sohn, Saxon, aus einer früheren Beziehung).
Ein freundlicher O'Loughlin, braungebrannt und in Form, hat sich kürzlich die Zeit genommen, um während einer Drehpause auf der Hawaii Five-0 Soundstage in Honolulu ein paar Fragen zu beantworten.
F: Also, wie sieht es aus? Wo stehen McGarrett und seine Mutter mit Beginn der Staffel?
A: Oh mein Gott, es ist eine ziemlich epische Enthüllung, die er verarbeiten muss. Sobald er selbst die Liebe und die Gefühle zulässt, die damit einhergehen, dass er seine Mutter all die Jahre lang vermisst hat, wird das sofort von Misstrauen und Verbitterung/Abneigung zerdrückt. Grundsätzlich ist es ja so, dass all die Aufruhr in McGarretts Leben, inklusive dem Mord seines Vater, auf ihre (Anm.: McGarretts Mutter) Entscheidungen zurückzuführen ist. Es bringt noch mehr Falten in seiner eh schon verrunzelten Persönlichkeit.
F: Liegt es dir, das zu spielen?
A: Ja, Mann. Das ist der Stoff. Jeder kann das Räuber und Polizist-Zeug – „Waffe runter!!!" Aber das ist die emotionale Teppich, der McGarrett zu dem macht , das er ist – der Stoff, den wir über die letzten Jahre immer überwebt (ich würde hier: „nur angedeutet" sagen) haben.
F: „Hawaii Five-0" lebt von Action, wunderschöner Landschaft und Kriminalfällen. Denkst du die Sendung hat einen gesunden Anteil an „Charakter-Material"?
A: Ja, wenn man unsere Serie, verglichen mit anderen Verfahrensserien im Fernsehen, betrachtet, haben wir viel davon. Vieles von dem, was wir tun, wird von Handlungssträngen angetrieben, die sich durch mehrere Episoden ziehen. Darauf habe ich bestanden, als ich mich mit den Produzenten getroffen habe. Ich wollte nicht das Gleiche machen, das auch andere Cop-Serien im TV tun und auch die Produzenten wollten das nicht. (Produzent) Peter Lenkov lässt sich immer wieder neue und aufregende Handlungsstränge einfallen.
F: Wie ist es, mit Christine Lahti zu arbeiten?
A: Oh Mann, sie ist höher dekoriert als Patton. Es ist wirklich fantastisch mit ihr zu arbeiten und sie spielt die Rolle in der perfekt genauen Art und Weise, denke ich. ... Es ist wirklich toll für alle Vier (Hauptdarsteller) mit neuen Leuten zu arbeiten. Natürlich versuchen wir, alles frisch/neu zu halten, aber es ist trotzdem so, als würde man Theaterstücke mit ein und denselben Leuten aufführen. Christine und die anderen Gastschauspieler, die wir in der Serie haben, bringen neuen Geschmack, neues Gespür und einen neuen Rhythmus. Wir sind sechs Folgen drin (in der Produktion) und ich fühle, das ist unsere beste Staffel bisher. Es fühlt sich seidig-glatt an.
Q: In wie weit unterscheidest du dich von Steve McGarrett?
A: Naja, ich neige dazu mich wie er zu bewegen und ich sehe aus wie er. Und ich kann eine Tracht Prügel gut wegstecken (lacht). Aber ich bin viel sensibler (einfühlsamer) als er. Einiges, von dem was er durchgemacht hat, hätte mich in Tränen ausbrechen lassen. ...Ihn umgibt eine Dunkelheit, verfolgt ihn, die ich nicht verstehe und vermutlich auch nicht verstehen will.
F: Eine der großartigen Dinge, die eure Version von Five-0 von dem Original abhebt, sind die neckischen Kabbeleien zwischen deinem Charakter und Danny Williams (Scott Caan). Wie hat sich diese Chemie (zwischen euch) entwickelt?
A: Die war von Anfang an da. Wir mussten einen live übertragenen Screentest für die Entscheider des Senders, die in L.A. waren, machen. Wir haben einfach nur vom Script abgelesen und da war es. Wir verstehen die Energie des anderen und haben einen ähnlichen Sinn für Humor. Es ist wie eine gute Ehe.
F: Hörst du von alteingesessenen Hawaiianern, dass dein McGarrett in eurer Sendung nicht genug vom Original hat? A: Nicht mehr so viel, aber am Anfang kam das schon vor. Ich war in einem Geschäft in Haleiwa (Stadt an der North Shore) und eine kleine Frau, nur knapp 1,30 m groß, kam zu mir und blaffte mich an: „Hey, haole, wir sagen hier nich ‚Bro'. Wir sagen ‚Brah'. Kapiert?" Man, ich dachte wirklich sie würde mir eine reinhauen. Ich hab nur gesagt: „Ja, Ma'am" und bin weiter gegangen.
F: Es kann ein bisschen anders sein, hier zu leben. War der Wechsel / die Umgewöhnung einfach?
A: Nein, zuerst nicht. Als ich hierher kam, um die Pilotfolge zu drehen, haben sie mich im Hilton Hawaiian Village (Nahe Waikiki) untergebracht. Ich bin kein total schüchterner Typ, habe aber ein bisschen Platzangst. Große Menschenansammlung mag ich nicht besonders. Das Hotel wimmelte aber nur so von Menschen und das hat mich fast verrückt gemacht. Ich dachte: „Also das ist, wie Hawaii ist?"
Als ich zurückkam, um mit dem Seriendreh zu beginnen, habe ich mich ziemlich davor gefürchtet. Aber dann habe ich mir ein eigenes Haus gesucht und mich eingelebt. Ich fing an, Leute zu treffen und meine Lieblings-Lokale (watering hole übersetze ich mit Bar/Café etc.) zu finden und das wirkliche Hawaii zu entdecken. ...Die Menschen hier sind so ziemlich wie die, die man auch in Australien findet. Sie sind sehr freundlich. Sie werden von einer ähnlichen Art der Ungezwungenheit umgeben.
F: Hast du einige der örtliche Aktivitäten aufgenommen, wie surfen? Und was ist mit dem Essen?
A: Ich war schon immer ein recht guter Schwimmer, aber sobald es ans Surfen ging, war ich eine ziemliche Witzfigur in Australien. Jetzt habe ich eine riesige Surfboardsammlung. Ich bin immer noch nicht wirklich gut, aber ich werde besser. Und zum Essen: Ich habe die meisten örtlichen Spezialitäten probiert. Ich arbeite noch an Poi, aber ich kann mich damit einfach nicht anfreunden. Aber Kona Kaffee liebe ich. Es ist der Beste.
F: Hört sich so an, als wärest du ziemlich versunken (ich würde ‚mittendrin' oder ‚angekommen' sagen).
A: Auf jeden Fall. Ich habe ein Haus hier. In 4-5 Wochen werde ich ein kleine, hawaiianisches Baby haben. Ich wurde von den Kahunas (Priester) hier gesegnet und mir wurde ein hawaiianischer Name gegeben. Und mein 15-jähriger Sohn geht hier zur Schule. Ich fühle mich gesegnet, Teil dieser Inseln und dieser Kultur zu sein. Das ist jetzt mein Zuhause.
F: Mit einem Baby unterwegs, fühlst du da, dass du ein bisschen vorsichtiger mit die umgehen musst? Wie (z.B.) weniger gefährliche Stunts machen?
A: Natürlich, wenn man Vater wird, versucht man ein bisschen vernünftiger und weniger dumm zu sein. Und selbst davor, habe ich versucht, eine gewisse Vorsicht walten zu lassen, nur für meine Selbsterhaltung – besonders nachdem ich mich verletzt hatte. Ich habe mich immer schuldig gefühlt, wenn ich Stunts abgelehnt habe, aber jetzt nicht mehr so sehr. Es ist einfach das richtige. Ich bin schließlich nicht mehr in meinen 20ern.F: Viele Fans dieser Sendung stehen darauf, wenn du dein Shirt ausziehst und deinen gestählten Körper präsentierst. Kannst du uns verdeutlichen, was dein Workout beinhaltet?
A: Ich war schon immer ziemlich sportlich. Ich laufe und fahre Fahrrad, manchmal mache ich zusätzlich ein bisschen Gewichttraining. Aber in den letzten sechs Monaten war es hauptsächlich Jiu Jitzu. Ich liebe es sehr und fühle, dass ich ein sehr gutes Workout davon bekomme. Ich mache es dreimal die Woche.
F: Vermutlich weißt du davon gar nichts, aber letztes Frühjahr, unsere Veröffentlichungen (Anm.: Ich denke, er meint die gesammelten Zeitungen des Verlages??!!) haben ein „TV Crush Tournament" zusammengestellt, wo die Leser für ihre favorisierten Prime-Time Stars abstimmen konnten. Du hast die männliche Seite des Tourniers um Längen gewonnen.
A: Wirklich? Das ist toll. Wow, ich fühle mich geehrt und bestätigt. (lacht) Wer war meine Konkurrenz?
F: So ziemlich jeder, denn du die vorstellen kannst. All die Topstars. Das Finale fand zwischen dir und Jensen Ackles von ‚Supernatural' statt.
A: Wow, ziemlich cool.
F: Aber ernsthaft, deine Fans sind sehr leidenschaftlich. Wie fühlst du dich dabei? A: Ich bin immer wieder erstaunt über das Ausmaß der Unterstützung, die meine Fans mir entgegen bringen. Ich habe kürzlich einen Blog post geschrieben, mit dem Versuch meine Anerkennung / Wertschätzung auszudrücken... Ich bin manchmal wirklich überrascht (über die Unterstützung), weil ich denke, dass ich kein besonders guter Celebrity bin. Ich habe kein Twitter. Ich werde fast gar nicht mit meiner Facebook-Seite fertig und zu meine E-Mails komme ich auch nicht oft genug. Dann sehe ich mir meine eigene Arbeit an und mir gefällt es nicht. Ich sehe es einfach nicht (lacht). ... Offen gesagt, ohne meine Fans hätte ich diesen Job nicht.
Übersetzung - Kitty - AOL German FanClub
Alex O'Loughlin: „Hawaii 5-0 ist nicht nur ein Remake" 2012
Alex O'Loughlin spielte zuvor die Hauptrolle in ‚The Back-Up Plan' zusammen mit Jennifer Lopez. Jetzt ist er Co – Star von Scott Caan in Hawaii Five-0. Er spricht über die Schwierigkeiten der Vaterschaft, Bromance und die Serie, die ihn berühmt machte.
Hawaii Five – 0 „ ist ein Remake. Warum ist ihre Serie so erfolgreich, während andere Remakes versagt haben?
Das ist eine sehr gute Frage und Hawaii Five – 0 ist nicht nur ein Remake, sondern ein Remake von einer Serie die 12 Jahre erfolgreich lief und eine Fanbase auf der ganzen Welt hat, sodass die Messlatte von Anfang an sehr hoch lag. Wir alle waren am Anfang etwas besorgt, ob wir es richtig machen und ob den Leuten es gefallen würde und ob das alte Publikum und die Fangemeinde der alten Serie mit einsteigen würden. Aber ich denke, dass das Rezept dieser Serie, wenn man es genau betrachtet – ich meine, du hast die schönsten Strände der Welt, du hast schöne Menschen, die praktisch nackt an diesen Stränden sind, du hast Waffen, du hast die schnellen Autos, du hast die Verbrechen und du hast ein wenig Humor. Das ist eine TV-Serie, die ich sehen will. Ich denke, das ist das Rezept und der Weg wie alles zusammenkommt. Wenn irgendwas dabei war, ein Erfolg zu werden ... ich denke, dass das dabei war, ein Erfolg zu werden. Aber wenn wir das vermasselt hätten, dann hätte ich aufgeben und ich weiß nicht, ich wäre ein Müllmann oder etwas anderes geworden. Scott Caan erzählte mir, dass sie nicht sofort klarkamen, weil – in seinen Worten: „Ihr Ego am Anfang ein wenig aneckte."
Und jetzt bezeichnen sie es als ‚Bromance'. Also, wie ist es dazu gekommen?
Nun, ich denke als Schauspieler trifft man die ganze Zeit auf verschiedene Leute, du arbeitest die ganze Zeit mit unterschiedlichen Leuten, du machst Filme, du machst Serien und solche Sachen, man wandert umher. Die Sache mit mir und Scotty, wir sind beide Alpha-Männchen. Eigentlich sind wir nur drei Stunden auseinander geboren, am selben Tag, im selben Monat, alles ist gleich außer den unterschiedlichen Teilen des Planeten. (Alex in Australien, Scott in L.A)
Eigentlich sind wir wie zwei gleiche Spiegelbilder voneinander und in mancher Hinsicht aber völlig unterschiedlich und ich denke, ein Teil davon war es, herauszufinden, wo unser Platz in der Serie ist und wie alles funktioniert. Weißt du, wir sind die beiden Führer der Serie, aber auf der Reise, die wir begonnen haben und natürlich die ‚Bromance' der Charaktere – da ist eine ‚Bromance' zwischen McGarrett und Danno – und diese ‚Bromance' hat sich als Scott und Al zusammengefunden und sich auch auf die Serie übertragen. Wir sind gute Freunde geworden. Wir verbringen viel Zeit zusammen und das ist großartig. Ich bin sehr glücklich jemanden wie ihn zu haben mit dem Ich jeden Tag zusammenarbeite.
Ich mag euch Jungs – Deiner und Scotts Charakter – die Chemie in der Serie und ich habe das Gefühl, dass dein persönliches Leben diese gute Freundschaft mit einschließt. Also würde ich gerne wissen: Seitdem ersten Mal, als ihr euch kennengelernt habt, der erste Eindruck, was hat sich geändert und was hat sich nicht geändert? Und auch, was gefällt dir an ihm und was beneidest du?
Ich beneide ihn ums Surfen. Er ist ein sehr guter Surfer und ich ein schlechter. Ich beneide ihn auch wegen seiner Schuhsammlung. Für einen heterosexuellen Mann, hat er eine überraschend beeindruckende Schuhsammlung und ich wünschte es wäre meine. Ich wünschte, dass einige dieser Schuhe meine wären. Was hat sich geändert?
Wir sind gegeneinander gerasselt, so als wenn zwei Alpha-Männchen aufeinandertreffen die unterschiedliche Ansichten von einer Szene haben oder unterschiedlicher Meinung vom Rhythmus von etwas sind. Man muss einen Kompromiss finden. Wir beide sind ziemlich überzeugt von uns selber, wir beide sind ziemlich offen, wir beide denken dass wir die ganze Zeit immer Recht haben, so dass dies immer zu einer interessanten Dynamik führt. Aber im Wesentlichen kommen wir sehr gut miteinander aus.
Ich denke vom Künstlerischen gesehen ist unser Feingefühl dasselbe. Was wir im Wesentlichen wollen ist, uns selbst treu zu bleiben und das ist wichtiger als ein Netzwerk (CBS) oder ein Witz oder etwas anderes. Aber was auch gesagt werden muss ist, das wir beide versuchen voranzugehen und wir versuchen die Comedy zu finden so gut wie wir können, weil das sehr wichtig ist. Die besten Leute die ich in meinem Leben getroffen habe sind die Leute, die jeden Tag lachen und die Menschen die die Ironie im Leben sehen. Also das ist ein großer Teil unserer Beziehung und bei dem, was wir jeden Tag tun.
Was denkst du, wie Zuschauer über solche Arten von Serien denken: Verbrechen, Krimi Serien?
Ich denke nicht, dass es möglich für irgendjemand von uns ist, sich nur auf die Verbrechen in der Serie zu beziehen. Das ist es, warum ich mir so was nicht ansehe. Und das ist warum ...Eigentlich sollte ich das nicht sagen! Aber als ich das erste Mal diese Rolle angeboten bekommen habe, ging ich los und sprach mit Peter Lenkov und ich sprach mit den Leuten von CBS und sie versicherten mir, dass sie nicht nur eine reine Krimi Serie damit machen wollen (Hawaii Five - 0). Sie wollten Charakter basierte Geschichten haben und Geschichten mit Fortsetzungen. Sie blieben dieser Art treu; sie gaben uns großartige Charakter Sachen.
Diese Staffel begann mit Christine Lathi und all das tolle Zeug durch das McGarrett mit seiner Mutter geht. Er dachte sie sei Tot und all das Zeug, also das ist es, worauf sich das Publikum beziehen kann. Wir erzählen nicht: „Los komm, yeah los jetzt, nimm die Waffe, alles in Ordnung." Das ist Blödsinn. Ich meine, vielleicht sind einige von euch in ihrem zweiten Leben Geheimagent die sich als Journalisten ausgeben, Gespräche führen mit nicht sehr interessanten Schauspielern über irgendwelche TV-Serien. Ich weiß es nicht. (Alex spricht hier auf das Interview das Er gerade führt an – als Scherz!)
Wie auch immer. Hab ich die Frage beantwortet? Ich hab ein neues Baby, also ich habe nicht viel geschlafen in den letzten zwei Wochen, weshalb ich viel Wasser trinke und klinge, als wenn ich betrunken wäre. Ich bin nicht betrunken. Nicht auf diese Weise.
Scott gestand, das er nicht eine einzige Folge der ursprünglichen und ziemlich kultigen Hawaii Five – 0 Serie gesehen hat. Hast du und wenn ja, hast du irgendwas als McGarrett von deinem verstorbenen Vorgänger Jack Lord übernommen?
Lass mich meine Antwort damit Einleiten, dass ich sage das ich in Australien aufwuchs und das Fernsehen damals ganz anders war als es heute ist. Ich glaube wir hatten zwei Sender und Hawaii Five – 0 war eine der wenigen Sachen die zum Sehen zur Verfügung standen.
Aber warst du ein Fan?
Nun, ich war gerade mal fünf. Also es war so: „Heilige Scheiße, Bilder die sich bewegen! Wie kriegt man diese Leute – sieh dir die Berge in dieser Box an!" Also ich denke, dass es ein Teil der Technologie war und ein Teil dieser sonderbaren – großartigen TV Serie.
Ich glaube, ich sah einen Teil von einer Episode, nachdem ich den Job bekommen habe, bevor alles begann und wir den Pilotfilm machten. Und ich erkannte, dass es ein Fehler war, und hörte sofort damit auf, weil wir kein Remake von etwas sind, das bereits zuvor gemacht wurde. Wir sind eher eine Art Neustart. McGarrett ist nicht derselbe wie Jack Lords McGarrett. Er ist ein anderer Charakter. Man weiß nichts über Jack Lords McGarrett, er ist ein Mann ohne Vergangenheit, er ist ein Mysterium, er ist wie ein Gespenst. Der Steve McGarrett, den ich spiele - im Pilotfilm lernt man eine Menge von ihm. Sein Vater wird getötet, er ist ein Navy Seal, er schnappt sich den Kerl (Victor Hesse) ect. Also wir sind mit ihm schon tief und einfühlsam auf einem Charakter Level. Und in diesem Sinne brauche ich nicht weiter in der alten Serie gehen und um damit zum zweiten Teil deiner Frage zu kommen – nein – ich habe nichts von Jack Lord.
Ich ziehe meinen Hut vor ihm, wann immer ich kann, wann immer wir eine ‚ homage' an ihn oder James McArthur geben können. Aber es ist eine andere Zeit, es eine unterschiedliche Serie mit sehr verschiedenen Charakteren und Fernsehen ist heutzutage ein ganz anderes Medium. Wir haben spezial Effekte, es gibt eine Erwartungshaltung für uns eine Serie zu liefern die gewisse Standards erfüllt und das macht es zu einer ganz anderen Serie. Du erwähntest eben, nicht viel Schlaf wegen dem Baby zu bekommen. Ich frage mich, wie du das alles organisierst mit der Arbeit und dem Berufsleben? Und ich würde auch gerne wissen, ob du zurückblickst, sagen wir so 15 Jahre. Ist es eine Sache, die du bewusst mit ans Set nimmst, weil du weißt, dass dein Sohn eines Tages sehen wird, dass du diese Rolle spielst?
Ja, ich habe auch einen 15-Jährigen – lustig das Du gerade diese Zahl aus dem Kosmos pflückst. Ich habe einen 15-Jährigen und einen zwei Wochen alten. Ja, ich habe gelernt und ich bin jederzeit bereit weiter zu lernen, was passiert wenn sie 15 werden, und wie sie sich an Dinge zurück erinnern und welche Arten sie beeinflussen. Also ich denke als frischer Elternteil – und nicht nur, als jemand der in der Öffentlichkeit steht – aber als Eltern und als Vater, denke ich, dass ich einige Dinge anders machen werde, und mit Lion nicht dieselben Fehler machen werde, die ich das erste Mal bei Saxon machte. Ich werde eine ganze Reihe neuer Fehler machen und mit der Zeit werde ich ein Großvater sein. Ich werde alles wissen – so wie es bei Großeltern ist. Also das ist die Entwicklung der Menschen, richtig?
Können sie das für die Eltern unter uns ein wenig näher ausführen?
Ich denke, dass es so etwas wie die perfekte Erziehung nicht gibt. Sie wollen das Gefühl, als wenn sie einen Kampf verlieren? Dann bekommen sie ein Baby. Nicht nur das Du das Gefühl hast einen Kampf zu verlieren, aber mit Kindern bist du die Hälfte der Zeit mit Kot beschmiert. Es gibt keine Integrität oder Würde, wenn man ein Elternteil wird. Es gibt keinen Schlaf und es gibt so viel Kot, es gibt eine Menge Geschrei und es gibt eine Menge – man kann nicht dahin zurückkehren ein Kind zu sein.
Du weißt, was ich meine. Es ist die großartigste und zugleich schlimmste Sache, die uns passiert ist. Ich scherze natürlich über die schlimmste Sache. Es ist einfach nur die tollste Sache. Ich denke, ein Vater zu sein definiert mich nicht nur als Mann, sondern auch als Mensch. Es ist das Großartigste, was mir jemals passiert ist. Leute sagen, wir werden jetzt noch keine Kinder bekommen, wir warten, weil wir noch nicht bereit sind. Wir wollen so viel Geld wie möglich verdienen, bevor wir das tun. Ich weiß nicht, wie ich es sagen soll, aber ich war nie bereit dafür. Ich arbeite 70 Stunden in der Woche. Und das ist der zweite Teil deiner Frage, wie mache ich das? Ich habe eine sehr unterstützende Partnerin – wir kommunizieren und beteiligen uns auf jede Art und Weise um uns gegenseitig zu unterstützen. Ich kann nicht die ganze Nacht nicht schlafen und dann 14 Stunden arbeiten. Das ist unmöglich, also helfen wir einander und wir tun es einfach. Aber er ist der beste Teil. Wartet, bis ihr sein Bild seht. Er ist ein perfektes kleines Element.
Du hast die schönen Strände und die gut aussehenden Menschen die fast nackt sind erwähnt. Ist es das, was dich an Hawaii Five – 0 reizt oder gibt es nach Staffel 3 etwas anderes, das dich begeistert und jeden Tag zur Serie gehen lässt?
Es ist nicht nur das , was aufregend für mich war und wer will nicht gerne an tropische Orte gehen, wo die Leute nackt sind? Ich meine, komm schon. Es ist so: „Wow, ich bin an einem tropischen Ort und jeder ist nackt." Das ist es, was es ist, richtig? Und die Menschen im Mittleren Westen der USA, die die frieren, Ich will mir das nicht ansehen. Ich würde mir, wenn ich friere, keine Serie ansehen wollen, die ihr Set in der Antarktis hat. Ich will Strände sehen und nackte Menschen!
Aber was für mich aufregend in der Serie ist, sind die Charaktere, die Reise und was ich mit ihnen machen kann. Und wir vernichten Dinge. Ich mag es das zu machen. Ich mag es Dinge in die Luft zu jagen, mit Waffen zu schießen, denn ich bin ein Junge und Jungs mögen es – wenn du einen Jungen hast und du kaufst, ihm einen GI Joe? Und das ist es, was GI Joe macht. Ich schweife ab ... Wenn du einen Teil in einem Film oder einer Serie spielen könntest, welcher wäre das?
Oh Mann, ich wünschte ich wüsste das. Ich denke, ich werde es wahrscheinlich wissen, wenn man mir das Drehbuch vorsetzt. Ich denke, dass jeder seinen Braveheart hat. Ich weiß es nicht. Aber ich denke, es wäre so etwas in der Art. Wahrscheinlich gibt es einige echte William Wallace-Charaktere. Ich weiß es nicht. Ich freue mich darauf diesen Charakter zu treffen und ich freue mich darauf das Drehbuch zu lesen, für das ich bestimmt bin. Ich denke, dass ich ein junger Schauspieler bin, ich habe noch so viel zu lernen und je mehr ich lernen und je länger ich das machen kann, umso mehr realisiere ich, dass ich so viel Glück habe ein Leben aus diesem Job machen zu können. Es ist so ein cooler Job. Weißt du, was lustig ist. Ich hatte gerade ein Gespräch mit jemand anderes darüber, dass die Arbeit beim Fernsehen einem zwei Möglichkeiten bieten: Entweder man kann im Job relaxen und ein schlechter Schauspieler sein – so wie es einige Leute machen – oder du bekommst wenig Schlaf, arbeitest hart, beteiligst dich und bist in jeder Minute an jedem Tag hellwach und wirst ein wesentlich besserer Schauspieler, als du am Anfang warst. Ich hoffe, das Letztere ist mit mir passiert, aber ich denke, dass meine größte Rolle noch später kommen wird.
Du hast gesagt, dass du keine bestimmte Rolle hast, von der du träumst. Und ich dachte das Es am Anfang nur Gerüchte waren, aber eigentlich warst du in der Tat ein Kandidat für die Rolle des James Bond. Eigentlich noch vor Daniel Craigh. Das ist wirklich erstaunlich. Was hältst du davon, weil es scheint, so, als wenn du zu jung warst und ich habe von Janet Jenkins gelesen, dass sie sagte: „Er kann einen fabelhaften Bond in einigen Jahren spielen, aber als wir ihn sahen, sah er einfach nicht alt genug aus."
Janet Jenkins? Ich liebe sie. Sie ist eine Freundin und nein warte – ich verehre sie. Es gibt eine Menge Leute dort die ich vermisse. Ich weiß nicht, man. Ich weiß nicht, wie ernst sie waren. Sie waren ernst genug um mich eine Woche lang nach London fliegen zu lassen und ich hatte Anzüge und Smokings und sie trainierten mich in Waffen Sachen und es gab einen 11-stündigen Screen-Test. Sie haben es ernst gemeint, aber ich habe den Job nicht bekommen. (lacht) Es ist lustig, wenn man als Schauspieler in einem öffentlichen Forum gefragt wird: „Hey also erzähl uns über das gewaltigste Vorstellungsgespräch, das du jemals hattest, aber es dann nicht bekommen hast. Wie war es? Wie fühlst du dich?"
Der ziemlich bodenständige Aussie gibt offen zu, dass er es mit der Liebe bereits aufgegeben hatte, bevor er Malia traf, einen früheren Surfchampion und Bademodenmodel.
" Ich wollte immer schon noch ein Kind, aber ich habe nie jemanden getroffen, oder es war einfach nicht die richtige.", gibt er zu.
" Dann haben sich - warum auch immer - die Sterne aufgereiht. Ich glaube, wenn man bereit ist, dann gibt einem das Leben einfach, wöfür man bereit ist!"
Das schließt auch Alex und Malia's sehr moderne Familie mit drei Jungen mit ein.
" Ich wollte schon immer, dass Saxon bei mir lebt", sagt Alex.
" Wie es so oft geschieht, wenn Eltern sich trennen, kommen die Jungen in ein gewisses Alter und man muss für die nötige Disziplin bei seinem Dad sein, weil Mum einen nicht richtig kontrollieren kann, und das war die Zeit für ihn. Spike ist auch ganz schön viel Arbeit, aber ich liebe ihn sehr."
[... Setunfall, Stunt, Christine Lahti/MomMcGarrett ...]
Der NIDA Absolvent [...] lobt auch einen anderen Co-Star - Scott Caan, der seinen On Screen Partner Danny "Danno" Williams spielt.
" Es ist wie wenn man in eine arrangierte Ehe gebracht wird," erzählt er. " Es hat eine Weile gedauert, bis wir uns aneinander gewöhnt haben, weil wir beide Alphakerle sind, die verschiedene Ansichten haben und von uns selbst sehr überzeugt sind."
" Aber wir sind sehr gute Freunde geworden. Wir verbringen viel Zeit zusammen und lachen viel, also ist die Reise, die wir als Scott und Al unternommen haben zur Bromance der Charaktere übergegangen."
Trotzdem lacht Alex, als TV WEEK erwähnt, dass Scott uns erzählt hat, dass Alex das Leben gern kompliziert macht.
" Ich nehme an, dass man das so nennt, wenn du ein Haus kaufst, dir einen Hund zulegst und gleichzeitig eine neue Hauptrolle antrittst." sagt Alex. " Vielleicht ist das so, weil ich immer herausgefordert sein muss, aber das Erstaunliche ist, dass ich es anscheinend immer schaffe und ich weiß auch nicht, wie ich das immer hinkriege. Mein leben fühlt sich gerade ziemlich vollständig an."
Hawaii Five-0′s O’Loughlin: I get to do fun ‘boy stuff’ and play with guns - Feb 27, 2013
Mitten drin in der dritten Staffel könnte "Hawaii Five-0" nicht angesagter sein. CBS hat sogar mit den Fans der Show Kontakt aufgenommen und sie das Ende einer Folge aussuchen lassen.
Im Dezember habe ich mich mit "Hawaii Five-0"-Star Alex O'Loughlin während seiner Mittagspause zusammengesetzt und ihm ein paar Fragen gestellt. Nach einem Happen zu essen haben wir es uns drinnen gemütlich gemacht und über seine Karriere, was als nächstes bei der CBS Show los ist und einige seiner ungewöhnliche Lieblingssachen, von denen die Fans vielleicht nichts wissen, geredet.
Der Kerl ist echt eine Charakterperson und hat gerne über Fragen über seinen Beginn in der Schauspielerei und der Serie gesprochen.
RT: Was ist dein Lieblingsauto?
Alex: Mein Lieblingsauto? Oh Mann, gute Frage. Ich glaube, ich nehme da einen alten verdeckten (Pontiac) GTO, so einen wie den 67ger. Diese alten GTO's sind wunderschön. Kennst du den, den sie in "xXx" hatten? Am Ende von "xXx" fährt er einen violetten mit einer Maschinenpistole auf dem Dach ... Vielleicht bilde ich mir das mit der Maschinenpistole auch nur ein.
RT: In wieweit ist diese Staffel anders als die letzten beiden? Aus deiner Erfahrung.
AO: Ich mag diese Staffel wirklich sehr. Es fühlt sich an als hätten sich einige Sachen angepasst. Ich habe mich etwas relaxed udn ich gehe keine Risikos ein. Ich mache nicht mehr so viele Stunts, wie ist es mal gemacht habe. Ich kann mich zurücklehnen, meine Arbeit machen und bei meiner Familie sein. Also ist es eigentlich fantastisch für mich. Ich spüre so etwas wie einen sicheren Job gerade. Im Gegensatz zu den ersten zwei Jahren, wo ich mich immer gefühlt habe, als würde einem der Teppich gleich unter den Füßen gegezogen werden.
RT: Was würdest du sagen ist der sich lohnendste Teil deines Jobs?
AO: Ich habe einen sehr tollen Job. Ich habe viel Spaß. Ich kann Geschichten erzählen, was ich am liebsten tue, ich kann mit einer Gruppe toller Menschen arbeiten und kann lustige "Jungensachen" machen und mit Waffen spielen. Das, was sich am meisten lohnt ist aber, dass man Leute auf eine Weise außerhalb der Industrie erreichen kann. Wenn ich arbeite und zu einem gewissen Grad eine bekannte Persönlichkeit werde, dann kann ich das hoffentlich dazu nutzen, um in anderen Gebieten zu helfen, die vielleicht im sozialen Dienst oder der Philanthropie liegen.
Ich denke, das ist der wichtigste Teil meines Jobs als Schauspieler. Das ist ein Weg für mich, wieder etwas zurückzugeben.
RT: Welche Menschen in deinem Leben beeinflussen dich am meisten?
AO: Meine Mom gehört dazu. Und wie die anderen einflussreichen Personen in meinem Leben ist das wegen dem, das sie überstanden hat. Aber es gibt gewisse Menschen (wie meinen Agenten), die ich kenne und mit denen ich über die Jahre gewachsen bin, deren Ehre echt ist, weißt du was ich meine?
Die Leute, die ich in meinem Leben inspirieren, sind Menschen, die Dinge für andere Menschen tun, sind Menschen, die denjenigen, die ihre höchste Priorität sind, Liebe, Respekt und Integrität entgegenbringen, wie meine Lady, Malia. Das sind die Menschen, mit denen ich mich umgebe. Sie sind diejenigen, für die ich tiefste Bewunderung empfinde. Die anderen sind nicht so wichtig.
RT: Was ist das Aufregendste, das anders ist, vielleicht mit noch mehr Action, auf das sich die Zuschauer freuen können?
AO: Ich freue mich immer, wenn die Zuschauer den Fernseher einschalten und die neue "Hawaii Fvie-0" Folge sehen. "Five-0" hat immer cooles neues Zeug. Geräte, Waffen, Autos, Action, große Wellen ... Es gibt auch eine Menge tolles Charakterzeug, das reinkommen wird, mit McGarrett's Mom, Danno's Tochter und seiner Ex ... Ich liebe es, dass es nicht nur Krimi ist. Übersetzung - Deni - AOL German FanClub
‘Hawaii Five-0’s O’Loughlin: I get to do fun ‘boy stuff’ and play with guns
Posted by Remington Taum on Feb 27, 2013 in Features
With its third season more than halfway in, “Hawaii Five-0” could not be any hotter. CBS even reached out to fans of the show, allowing its viewers to pick the ending of an episode.
In December, I sat down with “Hawaiʻi Five-0” star Alex O’Loughlin during his lunch break for a casual Q&A interview. After getting some food, we got comfortable inside and started chatting about his career, what’s next for the CBS drama and some quirky favorites of his that some of his fans may not know.
This guy is a character, and was welcoming to questions about how he got started in acting and the Hawai’i-based TV show.
Scott Caan, left, and Alex O’Loughlin, right, enjoy a break between scenes during the filming of the second season finale of “Hawaii Five-0.” Photo courtesy of Norman Shapiro/CBS.
RT: What’s your favorite car?
AO: My favorite car? Ah man, good question. I think I’d like probably have to go with an old, hard-top (Pontiac) GTO, like a ‘67. Those old GTOs are beautiful. You know the one they have in “xXx”? At the end of “xXx,” he drives the purple one with a machine gun on the roof … Maybe I’m making the machine gun part up.
RT: How is this season different from the last two? From your experience.
AO: I actually really like this season. It feels like a lot of things have smoothed out. I’ve relaxed a bit and I’m not taking risks. I’m not doing stunts like I used to. I just can sit back, do my work and be with my family. So actually, for me it’s fantastic. I feel like I’ve got a bit of job security now. Like (during) the first two years, (it was like) the rug could be pulled any minute.
RT: What would you say is the most rewarding part of your job?
AO: Well, I have a really great job. I have a lot of fun. I get to tell stories, which is what I love to do most, I get to work with a great group of guys, and I get to do fun “boy stuff” and play with guns. The most rewarding thing about my job, though, is being able to reach people in a way that’s outside of the industry. If I do a bunch of work and become a person of public interest on some level then I can hopefully use that to generate care in other areas that might be based in community service or philanthropy.
I think that’s the most important part of my job as an actor. It’s a way I get to give back.
RT: Who are some of the most influential people in your life?
AO: My mom is one. And like the other influential people in my life, it’s because of what she’s overcome. But there’s certain men (like my agent), who I’ve known and grown with over the years, whose honor is true, you know what I mean?
The people that I look to in my life for inspiration are people that do things for other people, are people that, for whom their main priorities are, love, respect and integrity like my lady, Malia. They’re the ones I’ve surrounded myself with. They’re the ones I hold in deepest admiration. I cut the others loose.
RT: What is the most exciting thing, that’s different, maybe more action, that you’re excited for viewers to see?
AO: I’m always excited for viewers to tune in and see new “Five-0.” New “Five-0” is always new cool stuff. Gadgets, guns, cars, action, big waves … There’s also a lot of great character stuff going on with (McGarrett’s) mom, Danno’s daughter and ex … I love that its not just procedural.
Outtakes Online: ‘Five-0′ wraps third season - Orginalklick
"Hawaii Five-0" hat am Donnerstag, den 18. April die letzte Folge der dritten Staffel abgedreht, aber das bedeutet noch nicht, dass alle nach Hause gehen können. Die Arbeit an Staffel 4 fing gleich wieder am Freitag, den 19.April an und wird noch für ein paar Tage der nächsten woche andauern. Nur ein paar Szenen allerdings.
Es war eine lange Staffel - 24 Folgen, die letzten Juli begonnen haben. Der tägliche Produktionsstart kann vor Sonnenaufgang beginnen und für 12 bis 14 Stunden andauern.
Der Leading Man der Serie, Alex O'loughlin, der als Steve McGarrett mitspielt, beschrieb das Tempo vor ein paar Wochen als ermüdend, als er eine Folge auf der Kualoa Ranch gedreht hatte. Die einzelnen Folgen fingen an, ineinander zu verlaufen, meinte er.
"Wir sind jetzt bei Folge 21 und ich persönlich finde, dass das viel zu viel Fernsheen ist," sagte er zwischen den Szenen. "24 Folgen sind echt zu viel des Guten. Ich denke, dass die das beim Kabel richtig machen. Das sind immer so 7 bis 12 Folgen und das war's dann für das Jahr. Das ist perfekt. Aber wir ziehen's durch. Es ist gut."
Kabel sendet tatsächlich kürzere Staffeln und einge der beliebtesten Serien - Mad Men, Breaking Bad und Southland - senden jedes Jahr ein Dutzend.Das traditionelle Fernsehen ist meistens mit 22 Folgen dabei, aber manche Serien, wie Five-0, haben 24 gedreht.
Das Positive daran ist, dass müde zu sein auch lustig sein bedeutet. Wenn man die treffend synchronisierten "Carguments" zwischen O'Loughlin's McGarrett und Scott Caan's Danno ansieht, dann weiß man, dass sie sich wie ein altes Ehepaar streiten können.
"Ich denke, je müder wir werden, desto lustiger wird alles auch" sagte O'Loughlin.
Er weiß nicht wirklich warum, aber ist ja auch egal. Es ist lustig anzusehen. O'Loughlin nannte die weitergehende chemie zwischen den zwei Charakteren "einen großen Teil des Klebstoffes, der die ganze Sache zusammenhält."
"Ich denke, je weiter wir in eine Staffel hineinkommen, desto schwieriger wird es , um 4:30 Uhr morgens aufzustehen und all das Actionzeug zu machen", Sagt er. "Vielleicht sieht man etwas Müdigkeit und sowas durchkommen und das gibt dem Ganzen dann einen anderen Geschmack und macht es vielleicht auch realistischer." www.honolulupulse.com/blogs/outtakes-online-season-3-wrap
‘Hawaii Five-0’ star bounces back after injury and addiction to painkillers Interview: Alex O’Loughlin Bounces Back- Orginal klick - June 09, 2012
LOS ANGELES - "Mir geht es jetzt echt gut", sagte Alex O'Loughlin in einem Interview letzten Freitag in LA. Er hat zum ersten Mal über seine Pause in der TV Serie H50 gesprochen, nachdem er letzten März in den Entzug musste.
Der Schauspieler sieht fit aus, sonnengebräunt, mit einem Vollbart, nachdem er sich einer überwachten Behandlung wegen Abhängigkeit von verschreibungspflichtigen Medikamenten unterzog, da er sich bei einem Stunt für die CBS Serie verletzt hatte.
"Ich wurde in der Serie ziemlich stark verletzt und musste deswegen Schmerzmittel nehmen, um zur Arbeit gehen zu können", sagt der Schauspieler, der Steve McGarrett im erfolgreichen Reboot der Serie spielt. "Ich hatte Probleme wieder von ihnen wegzukommen. Das war so kompliziert wie's nur irgendwie geht."
Alex fügte hinzu, dass er " in der Serie viel herumgehauen wird. Ich mache viele Stunts selbst und das mache ich schon so seit Beginn der Serie. Ich bin nicht mehr in den Zwanzigern wie man an an den Grauschleiern an den Seiten meines Kopfes sehen kann."
Der australische Schauspieler gibt zu: " Es war sehr schwer für mich, weg zu sein. Der härteste Teil war es wenn du etwas in deinem Leben hast, das so enorm ist - ich bin jeden Tag 14 Stunden bei der Arbeit - und dann ganz plötzlich, bist du nicht mehr bei der Arbeit. Ich habe viele Briefe und Nachrichten bekommen von Leuten die gemeint haben " Wo bist du?" oder " Es ist so komisch, dich nicht in der Show zu sehen."
Nicht am Set zu sein, hat Alex einige Dinge erkennen lassen. " Die vielleicht größte Sache ist, wie verantwortlich ich mich für die Show tatsächlich fühle," sagte er. "Ich weiß nicht, ob es mein Job ist so zu fühlen oder was auch immer."
Er meinte: " Persönlich, geht's mit fantastisch. Es ist, als wäre nie was passiert. Ich mache immer noch dreimal die Woche physische Therapie. Ich bin wieder da und mache viel Jiu Jitsu. Ich surfe, laufe, mache all das Zeug. Ich muss nur zu einigen Stunts Nein sagen, die ich doch so gerne mache. Ich mache diese Sachen echt total gerne, aber ich habe gelernt, die Stuntmänner das machen zu lassen."
Ganz mit australischem Humor, hellt sich Alex Gesicht auf, wenn er nach seinen Fans gefragt wird. " Ich habe wirklich fantastische Fans von überall auf der Welt", sagte er. " Einer der Fehler meiner Karriere war es, eine Vampirserie (Moonlight) zu machen. Die Fans, die ich durch diese Serie bekommen habe sind sehr engagiert. Sie werden mich niemals als jemand anderes sehen als Mick St. John."
Als er gefragt wird, was für merkwürdige Geschenke er in seiner Fanmail hat, lächelt Alex und erzählt, " Ich bekomme Unterwäsche - manche sauber, manche nicht. Kein Scherz. Meine Assistentin, die mir mit der Fanpost hilft, droht ständig zu kündigen, wegen dem, was wir gesendet bekommen ... Mehr von den Europäern ..avant-garde mäßige Deutsche, Franzosen, Holländer... ich sehe eine Briefmarke von Amsterdam und ich denke .. naja. Ich krieg die BH's...."
Was die Art Frau angeht, die ihn interessiert, sagt Alex: "Sie muss smart und lustig sein. Lustig ist sehr wichtig. Wenn ein Tag vorbei geht, ohne dass wir gelacht haben, werde ich echt traurig. Das Leben ist so lächerlich, dass du, wenn du die Ironie in ihm nicht sehen kannst, echt eine ziemlich harte Zeit hier haben wirst. Intelligenz und gemeinsame Interessen sind auch wichtig. Ich muss die Frau mit der ich zusammen bin, bewundern und zu ihr aufschauen können. Und dass sie die Dinge hat, die ich gerne mehr bei mir sehen würde, wie Integrität und Würde. Ich möchte einen ebenbürtigen Partner. Ich möchte nicht der Boss sein und ich möchte auch nicht zu sehr unterworfen sein. Ich möchte genau neben ihr stehen."
Für H50 Fans, bietet Alex einige Andeutungen an, was weiter zu erwarten ist: " Die schlussendliche Erkenntnis für McGarrett ist enorm. Es ändert alles in seinem Kopf. Alles ist anders. Die Natur von allem, von dem er dachte er wüsste, was los ist, jetzt muss er zurück und nicht nur herausfinden, wie er über das alles fühlt sondern auch, welche informationen er hat. Alle Hinweise, denen er gefolgt war, diese Ermittlung bezüglich dem Tod seiner Eltern, wer dahintersteckt und wer die Informationen filtert."
Er meint, dass "McGarrett ein echt merkwürdiger Charakter zum Darstellen ist. Im Laufe der letzten paar Jahre haben wir, besonders im Bezug auf seine Beziehung mit Danno, mehr Comedy und auch eine gewisse Chemie gefunden, um diese militärische Charaktereinstellung zu durchbrechen. Aber McGarrett ist immer noch dieser Kerl, der sich auf eine Sache fokusiert. Nichts wird ihn aufhalten. Das wird seine Welt noch weiter verkomplizieren. Er wird möglicherweise noch paranoider und noch schwieriger für Danno und die anderen für die Zusammenarbeit, was auch zu mehr Comedy führen wird. Aber ich freue mich darauf."
Alex hat keine Beschwerden darüber dort zu arbeiten, was viele als Paradies bezeichnen. " Ich denke der Grunde warum ich mich auf Hawaii so wohl fühle ist, weil ich oft weggehe.", erklärt er. " Ich liebe es hier. Ich besitze hier ein Haus. Mein Sohn (Saxon) ist bei mir und geht dort zur Schule. Ich kriege keinen Inselkoller, weil ich, wie gesagt, oft weggehe."
Sein Sohn, Saxon, ist fast 15 und sehr athletisch, sagte Alex. " Ich habe ihm schon sein ganzes Leben lang versprochen, mit ihm mal snowboarden zu gehen, was mich grundsätzlich zu einem nachlässigen Elternteil macht, nicht wahr? Weil ich 15 Jahre gebraucht habe, um es wirklich zu tun. Ich habe ihn so ziemlich zu allem anderen mitgenommen. Er surft täglich. Er macht echt viele Sachen, aber er meint immer " Wir müssen snowboarden gehen." Ich dachte, OK, nachdem ich schon so lange gebraucht habe, fahre ich mit ihm irgendwo richtig besonderes hin, wo der Schnee echt gut ist. Ich bin mit ihm nach Charmonix gefahren. Er war echt super. Er ist vier Tage lang gesnowboarded. Ich bin vielleicht so eineinhalb Tage gesnowboarded, un habe dann die nächsten zwei Tage mit Eispacks auf meiner Hüfte verbracht. Ich hatte echt eine tolle Zeit. Ich liebe Europa. Ich spreche nicht mal ein bisschen französisch, aber dafür etwas italienisch. Ich komme besser durch Italien als wie durch den Rest Europas.
Bei H50 spielen auch noch Daniel Dae Kim, grace Park und Masi Oka mit. " Scotty kommt zurück nach LA," antwortete Alex nachem er gefragt wurde, wie seine CoStars ihre Drehpause verbringen würden.. " Er macht dort bei einem Theaterstück mit. Das hier ist sein Zuhause und ich spüre, dass er es in LA angenehmer findet als hier. Ich denke Grace fühlt vielleicht genauso über Kanada. Sie geht dahin zurück, wenn sie die Chance hat. Daniel lebt auf Hawaii und baut sich dort gerade ein Haus. Wir haben es alle geschafft eine interessante Erfahrung zu machen , weil jeder Charakter verschiedene Handlungsbögen hat. Wir kommen zusammen und arbeiten als Team."
Der Hawaii Five-0 Star sagt "Aloha" zu Hello!Canada und spricht über das Inselleben und Vatersein Alex O'Loughlin's Weg zur Berühmtheit war nicht gerade. Er ist von seinem Geburtsland Australien für acht Jahre nach Los Angeles gezogen, bevor er die Rolle des Steve McGarrett im Hawaii Five-0 Reboot bekam - jetzt in der vierten Staffel - und zum Inselstaat ging, den er liebt.
"Als Aussie, der aus einem Land kommt, wo die Leute sehr bodenständig und tough sind, aber auch sehr nett und liebenswürdig, sind die hawaiianischen Menschen dem sehr ähnlich. ", sagt der Schauspieler, 37, der mit seiner Freundin, Surferin Malia Jones, ihrem einjährigen Sohn Lion, und den beiden Söhnen aus früheren Beziehungen zusammenlebt.
Hier redet er mit uns darüber, wie ihn das Vatersein weiterbringt. Klingt ja ganz so, als hättest du ein volles Haus mit deinen Jungs. Drei Jungs. Und ein Hund und zwei Chamäleons! [lacht] Die Kinder sind toll. Ich meine, ich habe echt einen komischen Job. Ich liebe es.
Da ist viel Ungewissheit, viel Stress und Druck und die langen Arbeitszeiten sind schrecklich, und es gibt einiges an Risiko - all das verschwindet, wenn ich nach Hause komme.
Wie ist es gerade so, Vater zu sein? Es ist das Beste, was mir je passiert ist. Lion ist letzte Woche eins geworden und er konkurriert mit den andern beiden Jungs. Er hat schnell mit dem Laufen angefangen und er hat viele Zähne und knurrt und redet schon fast.
Ich denke, dass ich ihn jetzt mit Mitte bis Ende 30 habe; es ist anders. Wie das? Ich schätze es jetzt auf anderen Levels. Ich es meine Lieblingszeit an jedem Tag. Ich sehe ihn morgens nicht, weil ich so früh aufstehe, aber man kommt nach Hause und sieht die Kinder, bevor sie ins Bett gehen.
Gefällt es dir, nicht in Hollywood zu leben? Ich komme zurück nach L.A., und das erste das ich merke ist die Verschmutzung, dann die Werbeplakate . Das sind nur Ablenkungen. Was ich an Hawaii liebe ist, dass die Leute trainieren, weil sie länger leben wollen. Leute in L.A. trainieren häufig nur, weil sie in ihre neuen Hosen passen wollen. [lacht]
Übersetzung - Deni - AOL German FanClub
thank you to Book 'em Danno
Hawaii Five-0's O'Loughlin:
Ich kann Jungs Sachen machen, die Spaß machen und mit Waffen spielen An einem heißen sonnigen Tag während der Mittagspause am Set habe ich mich mit "Hawaii Five-0" Schauspieler Alex O'Loughlin zusammengesetzt, der auch beim CBS Drama "Moonlight", "The Back-Up Plan" und "August Rush" mitgespielt hat.
O'Loughlin hat jetzt die Rolle von Lieutenant Commander Steve McGarrett übernommen.
Seit er mit neun Jahren bei einem Theaterstück mitgespielt hat, ließ ihn die Schauspielerei nicht mehr los. Erst in seinen späten Teenagerjahren ging O'Loughlin die Schauspielerei an. Er ist zum ersten Mal mit 21 Jahren nach Los Angeles gekommen, und während der letzten 15 Jahre hat er gearbeitet, um seine Karriere aufzubauen.
Ein Charakter für sich, und O'Loughlin hat sich mit mir zusammengesetzt um über sich, die Schauspielerei und natürlich "Hawaii Five-0" zu reden. RT: Was ist dein Lieblingsauto? AOL: Mein Lieblingsauto? Oh Mann, gute Frage. Ich nehme da glaub ich einen alten GTO. Zum Beispiel einen '67. Diese alten GTO's sind wunderschön. Weißt du, den, den sie in "xXx" haben. Am Ende von "xXx" fährt er den Lilanen mit einer Maschinenpistole auf dem Dach… vielleicht bilde ich mir das mit der Maschinenpistole auch ein. RT: Wenn du irgendein Tier sein könntest, welches wärest du? AOL: Ich wäre ein Honigdachs, weil sie laut dem Guinnessbuch der Weltrekorde das schreckenserregendste Tier im ganzen Tierreich sind. Sie sind badass. RT: Wie ist es so in einer Serie mitzuspielen, oder vielleicht besser, sie neu zu kreieren, die schon vor Jahren entstanden ist? AOL: Die Serie ist sehr verschieden. Das heutige "Hawaii Five-0" im Vergleich zum alten "Hawaii Five-0" … Es haben sich nicht nur die Zeiten geändert, sondern das Fernsehen hat sich sehr verändert. Damals beim alten Five-0 hatten sie keine Spezialeffekte. Die Zuschauer heute haben so viele Erwartungen, wenn sie fernsehen, da gibt es ein gewisses Level an Spezialeffekten, ein gewisses Level an Stunts, ein gewisses Level an allem, was sie jetzt erwarten, weil das das ist, was heutzutage alle machen… es ist so als gäbe es eine Formel, der wir folgen müssen, damit die Leute und weiter einschalten. Wir können all diese tollen Geschichten erzählen, diese hawaiianischen Geschichten. Jack Lord… er war ein Mann ohne Vergangenheit, eine Art Geisterfigur, niemand wusste irgendetwas über ihn. Wohingegen der Steve McGarrett, den ich spiele, bereits in der ersten Szene im Pilot, wo er Anton Hesse aus Korea eskortiert, lernen wir, wer er ist, was er macht, wo er herkommt, dass er ein NavySEAL ist… im Teaser vom Pilot hat man schon eine gewisse Menge an Informationen über unseren Protagonisten. Es zieht dich als Zuschauer mit hinein, den Charakter zu kennen und hoffentlich auch zu mögen, nicht nur das ganze Cop-Zeug. Wie sie das hinbekommen haben war echt schlau [ McGarrett's Vater umzubringen], man denkt sofort, oh mein Gott, was ist das für ein Kerl, was für eine Tragödie, man ist sofort mit dabei. Der Aufbau ist sehr verschieden. RT: Was würdest du sagen, ist der Teil deines Jobs, der dir am meisten zurückgibt? AOL: Ich habe einen echt tollen Job. Ich habe viel Spaß. Ich kann Geschichten erzählen, was ich am liebsten tue. Ich kann mit einer tollen Gruppe an Leuten zusammenarbeiten und ich kann Jungssachen machen, die Spaß machen und mit Waffen spielen. Was mir an meinem Job aber am meisten zurückgibt ist es, Menschen in einer Art zu erreichen, die außerhalb der Industrie liegt. Wenn ich einiges arbeite und eine Person des öffentlichen Interesses werde, dann kann ich in gewisser Weise hoffentlich das nutzen, um in anderen Gebieten helfen zu können, die vielleicht im sozialen oder philanthropischen Bereich liegen. Ich denke, das ist der wichtigste Teil meines Jobs als Schauspieler - eine Möglichkeit, etwas zurückzugeben. RT: Wie bist du in der Schauspielindustrie gelandet? Hast du das geplant, oder ist es einfach so passiert? AOL: Ich werde niemals die erste Erfahrung des auf die Bühne gehen vergessen, die Zuschauer waren da direkt vor mir, aber ich konnte sie wegen der Belichtung nicht sehen. Aber sofort wusste ich, dass ich ihnen eine Geschichte erzählen konnte… ich hatte diese erste subjektive Erfahrung, ein Leiter zu sein, und von da an habe ich es immer geliebt, bin es aber erst in späteren Jahren richtig angegangen. Es war einer meiner Freunde, der mich darauf gebracht hat, dass ich ein Schauspieler war und dass ich etwas damit tun sollte. Ich denke, was er damit meinte war, dass ich ein Angeber war. Ich habe unten angefangen, habe einige richtig schlechte Auftritte gemacht, habe einige Statistenrollen übernommen und von da an begann der langsame Fortschritt. Ich habe dann einige Werbungsaufträge bekommen und bin dann an einer ziemlich guten Schauspielschule genommen worden und habe da dann meine drei Jahre verbracht, einen Abschluss gemacht, habe auf der Bühne begonnen, dann einige Filme gedreht und nach Hollywood gegangen. RT: Was würdest du zu denen sagen, die Schauspieler werden wollen? Was würdest du ihnen raten, wie der Ablauf so ist, ob sie viel Zeit einplanen sollen, was sie tun sollten? AOL: Vom Anfang meiner Karriere an, war ich immer darauf vorbereitet, dass mir alles weggenommen werden würde. Wenn man nach Hollywood geht um "im Betrieb mitzumachen" und du hast einen Traum, wie es sein wird, dann musst du von diesem Traum sofort ablassen, denn es wird nicht so sein. Ich sage nicht, dass es schlechter sein wird, es ist nur ein sehr trickreiches Geschäft. Es ist sehr wettkampforientiert. Die zwei Dinge, die ich immer getan habe sind, immer bereit zu sein, dass einem alles weggenommen wird, und damit klarzukommen. Und mit Morgen klarzukommen, dass man etwas anderes zu tun hat, und man all das gehen lässt. Besonders in Hollywood, wenn du alles richtig machst, du tolle Aufträge hast, zu guten Agenturen gehst, einen guten Agenten hast, und du in Räume gehst und die Auditions rockst… du musst das tun. Hollywood ist eine Leistungsgesellschaft, wenn du zu Auditions gehst, musst du warten, bis deine Nummer aufgerufen wird, wenn sie deine Nummer aufrufen, hast du die Chance, den Auftrag einzusacken und du solltet da besser bereit sein. Ich bin vor zehn Jahren nach LA gekommen, ich habe viele Leute kommen und gehen sehen. Als ich am Anfang dort war… ich war sehr nervös, es gab da nicht viele Australier. Jetzt ist jeder da, jeder will als Schauspieler arbeiten und damit seinen Lebensunterhalt verdienen. Es geht um Aufopferungsbereitschaft, Hingebung, Ehrgeiz, Antrieb, Hartnäckigkeit… es geht um Millionen verschiedener Dinge. Wenn du es tun willst, tu es. Sei nur realistisch. RT: Welche Menschen beeinflussen dich in deinem Leben am meisten? AOL: Unter Anderem meine Mutter. Und wie die anderen beeinflussenden Menschen in meinem Leben ist es wegen dem, was sie überstanden hat. Aber es gibt gewissen Menschen, einer von denen sitzt gerade neben mir [O'Loughlin's Agent], die ich kenne und mit denen ich im Laufe der Jahre gewachsen bin, deren Ehre echt ist. Die Leute, bei denen ich in meinem Leben nach Inspiration suche, sind Menschen, die Dinge für andere Leute tun, sind Menschen, für die die Prioritäten bei Liebe, Respekt und Integrität liegen, wie bei meiner Lady Malia. Sie sind es mit denen ich mich umgebe. Sie sind es, die meine tiefste Bewunderung haben, ich kümmere mich nicht um die anderen. RT: Wie ist es so, den Großteil der Sachen auf Hawaii zu drehen?Wie ist es anders als in LA oder im Rest der Welt zu sein? AOL: Es ist wunderschön. Hawaii ist ein sehr besonderer Ort. Hier ist ein Aloha, das nicht unbedingt auf allen Filmsets herrscht, auf denen man arbeitet, aber es ist mehr als das. Auf diesem Land zu arbeiten, genau diese Erde unter den Füßen zu haben, wen wir diese Geschichten über hawaiianische Leute erzählen. Und als Teil der Gemeinschaft angesehen zu werden, in etwas, auf das ich sehr stolz bin. Hier ist es sehr anders als anderswo auf der Welt. Hier gibt es viel Kraft, viel mana, und viel Geschichte. Es gibt auch viel spirituelle Energie. Man muss herkommen und es erfahren. All die tollen Dinge im Hintergrund der Serie. Hawaii spielt den fünften und vermutlich wichtigsten Charakter in der Task Force. Es sind Ich, Danno, Kono, Chin und Hawaii. Wir könnten es nirgendwo anders machen. RT: Was ist das aufregendste, das neu ist, vielleicht mehr Action, auf das sich die Zuschauer freuen können? AOL: Ich freue mich immer darauf, dass die Zuschauer einschalten und die neue Folge sehen. Das neue Five-0 hat immer neues tolles Zeug: Gadgets, Waffen, Sets, große Wellen. RT: Und wenn du irgendein Superheld sein könntest, welcher wärst du? AOL: Ich hatte eine Antwort darauf… Superman, aber das ist ja der Offensichtliche. Er macht alles. aber ich bin mir sicher, dass es da noch einen gibt… Ironman ist ziemlich cool… Nein, ich muss Superman sagen. Ich liebe Wolverine, aber Superman kann fliegen.
Hawaii Five-0 a day at the beach for Alex O’Loughlin
Übersetzung - Deni - AOL German FanClub
Hawaii Five-0 ein Tag am Strand für Alex O'Loughlin
Beverly Hills, Kalifornien - Alex O'Loughlin wird immer häufiger in der Öffentlichkeit erkannt und angehalten, sogar, wenn er mit seiner Familie einkaufen geht. Abgesehen davon war der "Hawaii Five-0 Effekt", wie O'Loughlin ihn nennt, wie ein Tag am Strand. Hawaii Five-0, jetzt in seiner vierten Staffel mit fast 100 Folgen, ist schon lange aus dem Schatten der 1968 Originalserie getreten. Five-0 ist kein Emmy oder Golden Globe Material, aber es ist eine der meistgesehenen Dramaserien im Fernsehen, besonders in Kanada, wo sie jede Woche fast 2 Millionen Zuschauer vor den Fernseher zieht, und die Vorurteile der "Freitag-Nacht Todeszone"- der Nacht, wo Seien zum Sterben gehen, aufgehoben hat.
O'Loughlin, aus Canberra, Australien, der kurzzeitig in den Serien Moonlight und Three Rivers mitgespielt hat, bevor er die Rolle des Steve McGarrett in der neuaufgezogenen Version von Hawaii Five-0 bekam, kann eine begeisterte Fanbase sein eigen nennen, die ihm geholfen hat, Five-0 zum Fernsehgiganten zu machen.
"Ohne die Fans sind wir nichts", sagt ein sichtlich relaxter O'Loughlin einer kleinen Guppe internationaler Reporter, aus Ländern so weit entfernt wie die Türkei, Malaysia, Russland und Australien.
"Ohne die Fans macht die Filmbranche keinen Sinn. Wir brauchen Leute, die sich anschauen, was wir gemacht haben. Ich liebe und schätze sie, denn ohne sie müsste ich gehen und etwas anderes machen. Ich wäre ein Schreiner, oder sowas, denn sonst hätte ich keinen Job. Ich bin stolz auf meine Serie." Abgesehen davon, dass er am Markt erkannt wird -- "Wenn man mit mir am Samstag bei Whole Foods Bananen einkaufen geht, dann dauert das ziemlich lange" -- und dass er seine Kindern abseits des Medienrummels halten will, sagt O'Loughlin, dass seine Erfahrungen beim Drehen von Five-0 auf Hawaii mit Scott Caan, Daniel Dae Kim und Grace Park einfach wunderbar waren.
O'Loughlin jongliert die Arbeit mit seinen Kindern und einem Haushalt voller Haustiere -- ein Hund und zwei Chamäleons -- und das hält ihn am Boden der Tatsachen. Auf Hawaii zu arbeiten hat ihm die Möglichkeit beschert, seinen Lebensunterhalt mit dem zu verdienen, das er am besten kann, und gleichzeitig ein angenehmes Leben Zuhause führen zu können, ohne Angst haben zu müssen, dass er von Paparazzi oder Celebrity Stalkers verfolgt wird. "Es ist echt ein komisches Business, in dem wir sind", meint O'Loughlin.
"Ich habe echt einen merkwürdigen Job. Ich liebe es. Ich habe mein erstes Theaterstück gemacht, da war ich vielleicht acht oder neun Jahre alt. Ich habe es damals geliebt, und ich liebe es jetzt. Ich kann nichts anderes besonders gut. "Es gibt aber einiges an Sorgen und Stress und Druck. Die Arbeitszeiten sind schrecklich. Es gibt viele Risiken, physikalische Risiken (die einmal dazugehören, wenn man eine Actionshow macht).
All das verschwindet, wenn ich bei meinen Kindern bin. Jeder Elternteil wird verstehen was ich meine: Wenn du deine Kinder ansiehst, ist alles andere egal. Alles, was du tust, tust du für deine Kinder." O'Loughlin dementiert die Gerüchte, dass er aus Hawaii Five-0 raus möchte.
Er wurde falsch zitiert, sagt er. "Ich habe einen Vertrag für sechs oder sieben Jahre abgeschlossen und daran halte ich mich auch. Und falls wir danach irgendetwas machen, dann machen wir das danach."
"Ich liebe diese Serie. Diese Serie ist mein Job. Das ist meine Serie. Ich bin bereit mehr zu arbeiten als alle anderen, wie mit der Serie zu tun haben. Das war ich von Anfang an und das werde ich bis zum Ende. Das ist mein Leben und es ist alles was ich habe. Ich habe keine Zeit um Filme zu drehen.
Ich habe nicht den Luxus von Freizeit, die ich für irgendwelche Projekte nützen kann. Ich vermisse das, aber ich bin komplett Hawaii Five-0 verpflichtet und ich bin sehr dankbar für die Möglichkeit, die mit gegeben wurde. Es macht mich echt wütend, wenn ich falsch zitiert werde. Ich gebe mein Bestes, um ehrlich mit der Presse zu sein. Ich gebe keine einsilbigen Antworten, und ich sage gerne, was ich denke. Ich habe etwas Humor. Aber wenn ich falsch zitiert werde und ich einem speziellen Licht dargestellt, dann habe ich keine Lust Pressearbeit zu tun.
Ich bin unbeschreiblich beschützend, was diese Serie angeht, also würde ich diesen Journalisten gerne mal wieder auf einem Roten Teppich treffen." Hawaii Five-0's Showrunner, Head Writer und Executive Producer Peter Lenkov, kommt ursprünglich aus Montreal -- einer Welt fernab von Hawaiis tropischen Lüften und Brisen. "Peter ist der Beste", sagt O'Loughlin. "Es ist verrückt. Er ist aus Montreal, aber er klingt als wäre er von Long Island. Er hat einen Accent von Long Island. Es ist echt sehr komisch. Peter ist der Mensch, der härter arbeitet als ich. Wenn er nicht wäre, hätten wir die Serie nicht. Wenn er mich nicht so befürwortet und hochgelobt hätte, wäre ich kein Teil hiervon und ihr würdet heute nicht mit mir sprechen. " Er ist der verantwortungsbewussteste, einfallsreichste Visionär, der mit je untergekommen ist. Er ist der beste Writer von Plots, den ich je getroffen habe. Die Art, wie er Probleme am Set löst, kreativ im Skript, und das innerhalb von 30 Minuten, und dann die Seiten parat hat ist echt unglaublich. Er ist ein Pragmatiker. Er ist oft am Set, und immer erreichbar. Ich schreibe ihm um vier Uhr morgens eine Email und er schriebt mir innerhalb von drei Minuten zurück.
Er ist einer der Hauptgründe, warum wir immer noch senden, warum die Serie der Hit ist, der sie ist, und warum alle Fans weltweit jede Woche eine neue Folge haben. Ich glaube wirklich, dass mit einem anderen Showrunner vielleicht alles ganz anders gelaufen wäre. Vielleicht wären wir gar nicht mehr auf Sendung." O'Loughlin ist sowieso nicht bereit, allzu bald Hawaii für Hollywood einzutauschen.
"Wenn ich nach Los Angeles komme, fällt mir als erstes die Luftverschmutzung auf. Dann bemerke ich die Werbebanner überall, für Fernsehen und Filme. Ich denke mir, oh mein Gott, er macht eine TV Serie? Sie macht jetzt Fernsehen= Es gibt keine Werbebanner auf Hawaii, keine Poster, nichts. " Das ist echt ziemlich erfrischend. Hollywood ist wie ein anderer Planet in diesem Sinne. Es ist echt angenehm, weg von dem zu sein, weil diese Seite der Dinge meinem Leben so gar nichts gibt. Es lenkt mich nur von dem ab, was wirklich wichtig ist. Und was wichtig ist, ist meine Familie, meine Gesundheit und meine Arbeit."
Kommentare zu dieser Seite:
Kommentar von Roberta, 23.06.2012 um 23:37 (UTC): My problem was a wall until I read this, then I samhsed it.
